Твои права как получателя временной защиты (Директива 2001/55/CE)
Если ты получил временную защиту в Европейском союзе, ты имеешь доступ к следующим правам:
- Законное пребывание в государстве-члене, где тебе предоставлена защита.
Документы на проживание, подтверждающие твой статус. - Право на работу — можно быть наёмным работником или работать самостоятельно.
- Профессиональное обучение и курсы для получения специальности.
- Материальная поддержка — жильё, финансовая помощь или предметы первой необходимости.
- Медицинская помощь — доступ к экстренной помощи и необходимому лечению.
Образование для детей и молодёжи — доступ к школе на тех же условиях, что и у учеников в стране пребывания. Воссоединение семьи — государства-члены содействуют воссоединению с близкими.
Эти права гарантированы Директивой 2001/55/CE Совета Европейского союза и действуют весь период временной защиты, включая Румынию.
Право на труд в Румынии
В июне 2025 года Европейская комиссия предложила продлить статус временной защиты до марта 2027 года, а также упростить доступ к разрешениям на работу и обучение для граждан Украины.
На основании этого продления граждане Украины с временной защитой могут осуществлять самостоятельную деятельность в Румынии (PFA — Persoană Fizică Autorizată/индивидуальный предприниматель, II — индивидуальное предприятие, IF — семейное предприятие, SRL — общество с ограниченной ответственностью) на тех же условиях, что и румыны, при наличии CNP (персонального идентификационного кода) и разрешения на проживание. Ограничения касаются только регулируемых профессий, где требуется признание дипломов или членство в профессиональной организации.
1. Получатели временной защиты- Имеют право работать по найму на тех же условиях, что и граждане Румынии. Если нет документов, подтверждающих квалификацию, в нерегулируемых видах деятельности можно работать на основании декларации под собственную ответственность.
- Могут зарегистрироваться в уездных агентствах занятости по документу, удостоверяющему личность, чтобы искать работу.
Могут зарегистрироваться в ONRC (Национальный торговый реестр) и получить статус PFA/II/IF. - Основное условие: наличие CNP (персонального числового кода), который выдаётся вместе с разрешением на временное проживание.
- Могут открывать банковские счета для деятельности PFA и уплачивать взносы в системы социального и медицинского страхования (CAS, CASS) на тех же условиях, что и граждане Румынии.
- Могут учредить SRL (ООО).
2. Регулируемые профессии (где нельзя сразу работать как самозанятый)
Есть области, где необходимо признание профессиональной квалификации румынскими властями или членство в профессиональном ордене. Примеры: врач, фармацевт, медсестра/медбрат, психолог, адвокат, архитектор, эксперт-бухгалтер и др.
В этих случаях украинцам нужно получить признание образования/квалификаций в компетентных органах (например, Министерство образования, Коллегия врачей, Адвокатская палата).- Открытие PFA для граждан Украины в Румынии
1. Кто может открыть PFA
• Получатель временной защиты в Румынии.
• Должен иметь CNP — выдается вместе с разрешением на временное проживание в IGI (Генеральная инспекция по иммиграции).
• Должен подтвердить подготовку/опыт в сфере, в которой будет вестись деятельность PFA.
2. Необходимые документы
В ONRC соискатель подаёт:
• Заявление на регистрацию PFA (форма ONRC).
• Документ, удостоверяющий личность: паспорт + разрешение на временное проживание (с CNP).
• Подтверждение подготовки/квалификации (диплом, сертификат, справка, свидетельство о признании и/или нострификации для лиц, получивших квалификацию за рубежом и т. п.).
• Декларацию под собственную ответственность о соблюдении условий функционирования (форма ONRC).
• Доказательство адреса профессиональной штаб-квартиры: договор аренды/безвозмездного пользования или заявление владельца.
• Образец подписи (в ONRC или у нотариуса).
3. Шаги
• Получение CNP и разрешения на временное проживание в IGI.
• Выбор кода CAEN (вид экономической деятельности по Классификации видов деятельности национальной экономики). Список кодов доступен онлайн на сайте ONRC.
• Подготовка документов (заверенные переводы, если дипломы выданы в Украине).
• Подача досье в ONRC (лично или онлайн через портал ONRC).
• ONRC выдаёт Свидетельство о регистрации и уникальный регистрационный код (CUI) PFA.
4. После регистрации
• Открывается банковский счёт на PFA/фирму.
• Регистрация в налоговой службе ANAF для налогов и взносов.
• Основные налоговые обязательства:
• Налог на доход: 10% от прибыли (доходы – расходы).
• CAS (пенсионные взносы): обязателен, если годовой доход превышает 12 брутто-минимальных зарплат.
- CASS (медстрахование): обязателен, если годовой доход превышает 6 брутто-минимальных зарплат.
5. Разрешённые виды деятельности
• IT / фриланс / дизайн / маркетинг.
• Онлайн-торговля (Etsy, OLX, eMAG Marketplace и др.).
• Ремесленные услуги (пошив, hand-made украшения, изделия народных промыслов).
• Услуги (переводы, курсы, йога, тренинги, фотография и т. п.).
Регулируемые профессии (врач, психолог, адвокат, бухгалтер, архитектор и др.) требуют признания дипломов и членства в профобъединении.
Чек-лист — открытие PFA для граждан Украины в Румынии
До обращения в ONRC
• У меня есть CNP и разрешение на временное проживание от IGI.
• Я выбрал код CAEN (вид деятельности).
• Я подготовил переведённые и заверенные документы (при необходимости — по образованию/квалификации).
Документы для досье в ONRC
• Заявление на регистрацию PFA (форма ONRC).
• Паспорт + разрешение на временное проживание (с CNP).
• Доказательство адреса проф. sede (договор аренды/комодат или заявление собственника).
• Декларация под собственную ответственность (в ONRC — условия функционирования).
• Образец подписи (у нотариуса или прямо в ONRC).
• Подтверждение профквалификации (диплом, сертификат) — только если деятельность регулируемая.
После регистрации
• Я получил Свидетельство о регистрации и CUI.
• Открыл банковский счёт на PFA.
• Зарегистрировался в ANAF для налогов и взносов.
• Знаю налоговые обязанности:
• 10% подоходного налога (с прибыли).
• CAS (пенсии) — если доход превышает порог в минимальных зарплатах/год.
• CASS (медицина) — если доход превышает порог в минимальных зарплатах/год.
Вывод:
Гражданин Украины с временной защитой может открыть PFA в Румынии почти так же просто, как и гражданин Румынии. Ключевое — иметь CNP и разрешение на проживание; остальные шаги и обязанности идентичны.
Практическое руководство – Открытие SRL для граждан Украины в Румынии
1. Кто может открыть SRL
Любой иностранный гражданин, включая гражданина Украины, может открыть общество с ограниченной ответственностью (SRL) в Румынии.
Необязательно иметь CNP (в отличие от PFA). Можно использовать номер паспорта и разрешение на проживание.
Необходим юридический адрес в Румынии (договор аренды, безвозмездного пользования и т.д.).
2. Необходимые документы для регистрации в ONRC
Досье на открытие SRL включает:
• Заявление на регистрацию (форма ONRC).
• Учредительный акт компании (составляется в соответствии с Законом 31/1990).
• Доказательство юридического адреса (договор аренды, комодат, свидетельство о собственности).
• Образец подписи администратора (у нотариуса или в ONRC).
• Декларации под собственную ответственность о выполнении условий закона (формы ONRC).
• Подтверждение внесения уставного капитала на банковский счет, открытый на имя создаваемого общества.
• Удостоверение личности: паспорт + разрешение на проживание в Румынии.
• Если единственный учредитель — иностранное юридическое лицо: документы, переведённые и заверенные в стране происхождения.
3. Конкретные шаги
1. Выбор названия компании – резервирование в ONRC (проверка уникальности).
2. Определение юридического адреса (подтверждение помещения).
3. Составление учредительного акта (возможно с помощью юриста/консультанта).
4. Открытие банковского счёта и внесение минимального уставного капитала.
5. Подача полного досье в ONRC (лично или онлайн).
Через 3–5 рабочих дней выдаются:
• Свидетельство о регистрации
• Уникальный регистрационный код (CUI)
• Удостоверяющий сертификат
4. После создания
• Открывается постоянный банковский счёт компании.
• Подаётся налоговое досье в ANAF для выбора налогового режима (микропредприятие, НДС, сотрудники и т.д.).
• Можно нанимать персонал, включая других граждан Украины (согласно законодательству).
5. Преимущества для граждан Украины
• В отличие от PFA, SRL можно открыть и без CNP (достаточно паспорта и разрешения на проживание).
• Большая гибкость (наём сотрудников, несколько кодов CAEN, доступ к финансированию).
• Ограниченная ответственность: учредители отвечают только в пределах внесённого уставного капитала.
Чек-лист – Открытие SRL для граждан Украины
До обращения в ONRC
• Я выбрал название компании и зарезервировал его в ONRC.
• Определил юридический адрес (договор аренды / комодат / документ собственности).
• Составил Учредительный акт (с помощью юриста/консультанта, если нужно).
• Открыл временный банковский счёт и внёс минимальный уставный капитал.
Документы для досье в ONRC
• Заявление на регистрацию (форма ONRC).
• Подписанный Учредительный акт.
• Подтверждение юридического адреса.
• Декларации под собственную ответственность (формы ONRC – условия деятельности).
• Образец подписи администратора (у нотариуса или в ONRC).
• Подтверждение внесения уставного капитала (банковская выписка).
• Удостоверение личности: паспорт + разрешение на проживание в Румынии.
• Если учредитель — иностранное юридическое лицо → переведённые и заверенные документы.
После регистрации
• Я получил Свидетельство о регистрации и CUI (уникальный регистрационный код).
• Я получил Удостоверяющий сертификат от ONRC.
• Я открыл постоянный банковский счёт компании.
• Я зарегистрировался в ANAF для налогового режима (микропредприятие, НДС, сотрудники).
• Я подал декларацию о реальном бенефициаре (если несколько учредителей).
Вывод:
Гражданин Украины может открыть SRL в Румынии почти так же, как гражданин Румынии. Единственные отличия касаются удостоверяющих документов (паспорт + разрешение на проживание) и, при необходимости, нотариально заверенного перевода некоторых документов.
